"How much theoretically are we talking? I want to keep the person I'm making it for safe. I've been too hesitant to deviate from the grimoire."

But if there's a possibility that such modifications will work, then sweet!